“Marrow Asleep or Awake?”: William Aird Simplifies Anemia Diagnosis
William Aird, Professor of Medicine at Harvard Medical School, posted on X:
՛՛1/4
RETIC COUNT
When evaluating anemia, I teach my trainees to start with a simple binary:
Is the bone marrow responding appropriately or not?
That answer lies in a single number: the absolute reticulocyte count (ARC).
2/4
- ARC < 0.12 ×10⁶/µL → hypoproliferative (marrow asleep).
- ARC ≥ 0.12 ×10⁶/µL → hyperproliferative (marrow awake).
It’s a light switch, not a dimmer.
Once the marrow’s “on,” the next question isn’t how high, but why.
3/4
Getting granular (0.15 vs 0.20) adds math, not meaning.
At that point, you’ve already learned the key thing:
the marrow can respond, so look for blood loss or hemolysis, not marrow failure.
4/4
Clinical reasoning often starts binary and gets nuanced later (i.e., decision thresholds are categorical).
The ARC is one of those places where simple still works.
Below 0.12 → asleep.
Above 0.12 → awake.
Everything else is physiology, not management.՛՛
Stay updated with Hemostasis Today.
-
Feb 3, 2026, 10:53Aurelio Maggio: The Final Chapter of Our Journey Through Thalassemia
-
Feb 3, 2026, 10:40Pedro Perez: Post-Thrombectomy DVT Recovery in 2026 – Closing the Loop on Outcomes
-
Feb 3, 2026, 10:26Ryan Williams: This Article Brings to Light The Complexity of PRP…
-
Feb 3, 2026, 10:05Tiago Lopes: Can AI Predict Immune Reactions of New Drugs? Yes!
-
Feb 3, 2026, 09:51Rucha Patil Reflects on 49th MHG Annual Conference and Essence of ASH 2025
-
Feb 3, 2026, 09:37Grigoris Gerotziafas on VTE in MM and BCMA: We Are Pleased to Announce Our New Systematic Review
-
Feb 3, 2026, 09:24Early-Bird Registration for the WFH 2026 World Congress is Now Open
-
Feb 3, 2026, 09:15Joshua Bernstock: Prehospital Stroke Triage Has Hit a Ceiling
-
Feb 3, 2026, 09:00A Major Highlight of 2025 and Honour For Me: Ashkan Shoamanesh at Huashan International Stroke Conference